5 Aralık 2007 Çarşamba

BÜTÜN GÜN ESNEYEN PRENSES

Herkesin bildiği masalları anlatmaktan yada bilindik hikaye kitaplarını okumaktan sıkıntı geldiği bir dönemde yaptığım araştırmalarda biz büyükleri kıskandıracak kadar hoş çocuk kitaplarına rastladım.Bu kare ölçülerine sahip kitapta onlardan biri.
Bu kitaba takip ettiğim bir blog aracılığıyla ulaştığımı daha önce yazmıştım.
İnanılmaz güzel bir kitap.
Elena Odriozola tarafından resimlenen kitap 2006 yılında İspanya 2.Ulusal Resimleme Ödülü almış ve bence haketmiş.

Kızımla resimlerine bakarken o kadar çok eğleniyoruz ki.
4-9 yaş grubu için hazırlanmış kitabın konusu adından da anlaşıldığı gibi esnemesi geçmeyen bir perensesle ilgili.

Prensesin babası aklına gelen tüm çareleri uyguluyor ama prensesin esnemesini bir türlü durduramıyordu.Esneme bulaşıcı olduğundan kral, kraliçe, bakanlar... Hatta bahçıvanın kedisi ile köpeği bile esniyordu.

Bir gün sarayı bahçesinde kendisine yaklaşan ve yanlışlıkla havuza düşen çocuk olmasa belki de hiç durmayacaktı esnemesi.


Şiirsel bir anlatımla dilin tüm olanaklarından yararlanarak anlatılan bu dostluk öyküsünü yazan Carmen Gıl'in , dilimize çeviren Esin Güngör'ün ellerine emeklerine sağlık diyorum.

Ne kadar okursanız okuyun içindeki konuyu eskitemeyeceğiniz bir kitap olmuş.

3 yorum:

mutlulukmutfaktagizlidir dedi ki...

Sevgili Serap, etkinliğimiz başladı!
"Yeni Yıl Yeni Başlangıçlar"
Seni eklediğimi sanıyordum!
Hemen katıl, adresini de yolla!
Katılım yarın akşam sona eriyor!

erfe dedi ki...

Ben nihayet kendimi bu masaldaki prensesle özdeşleştirdim valla :)
Esneyen prenses tam benim bu günlerime uyuyor. Biri benim esnememide durdursun:)

SERAP dedi ki...

Durduracak birini senin bulman gerekiyor yahu:)